Prevod od "našel nějakou" do Srpski

Prevodi:

nađem nekoga

Kako koristiti "našel nějakou" u rečenicama:

Co kdybych ti taky našel nějakou partnerku?
A da ti ja naðem nekoga?
Takže on pravděpodobně našel nějakou stopu, bude tu každou chvíli.
On verovatno prati neki trag. Oèekujemo da se javi svakog trenutka.
A nikdo se ani nesnažil cokoliv udělat, aby našel nějakou...
Do sada nije bilo pokušaja od bilo koga da pronaðe...
Už Crichton našel nějakou červí díru?
Je li Krajton našao neku crvotoèinu?
Chtěla jste, abych na něj našel nějakou špínu.
Tražili ste da otkrijem neku njegovu prljavštinu.
Šel jsem do nemocnice, abych našel nějakou stopu ale byl jsem plný...
Otišao sam i pokušao da nadjem trag. Ali sam bio zaustavljen nadom.
Je tu, aby našel nějakou práci a sedí tu a prohrává v pokeru.
Doðe zbog poslovnih prilika, a onda ovde sedi i gubi na pokeru.
Já se můžu posrat, abych do filmu našel nějakou ženskou postavu, a tenhle mi ji hodí přímo do klína.
Tu sam ja, razbijam jaja pokušavajuæi naæi ženski lik za moj film a doðe ovaj tip i baci jednu ravno meni u krilo.
Snoubenec Marni Hunterové našel nějakou čerstvou stopáž jejího dokumentu.
Veranik Marni Hunter našao je neke sirove snimke dokumentarca.
Zack našel nějakou barevnou skvrnu na Devonově obratli.
Zack je našao neko obezbojenje na Devonovoj kièmi.
Myslíš, že si našel nějakou jinou?
Misliš li da je sreo nekoga drugoga?
Možná bych našel nějakou roli pro vás.
Možda bi mogli da naðemo ulogu za tebe u filmu.
Ethan našel nějakou stránku, to je všechno, co mi řekl, přísahám!
Ethan je pronašao adresu na nekom web sajtu. To je sve što mi je rekla, kunem se!
Našel nějakou ženu, která byla roky pohřešovaná.
Našao je tu ženu koja je nestala pre mnogo godina.
Lee se snaží Kvórum přesvědčit, ale někdo by těm ubožákům musel udělat prohlídku dutin, aby v nich našel nějakou páteř.
Li ubeðuje Kvorum da je to jedino rešenje, tražeæi naèin da dobije njihovu podršku.
Neměla sex už rok, opustil ji manžel, protože si našel nějakou mrchu, a ona teď spí na mém gauči.
Godinu dana se nije ševila, ostavila je muža koji je vara i spava kod mene na kauèu.
Ne... je to jako by... jako by našel nějakou vadu na Maryině pověsti.
Ne, kao da kao da je Meri nekako nepoželjna zbog svoje liènosti.
No, možná našel nějakou starou šekovou knížku, nebo něco jiného, než jsi přišla.
Možda je našao staru èekovnu ili veæ nešto, pre nego što si ušla.
a první co pokaždé udělal, že vždycky našel nějakou chybu.
I prva stvar koju bi uvijek uradio je našao neku nepravilnost.
House našel nějakou sladkou, křesťanku, která si ho vezme k sobě.
"Kuæa" je našao neku slatku kršæanku koja voli praštati da ga primi sebi.
I když otec našel nějakou tetu, která si v roce 1860 vzala nějakého Gordona.
Ali je otac pronašao tetku koja se 1860 udala u porodicu Gordon.
Potřebuju sexy zmrda, jako jsi ty, aby našel nějakou kličku.
Dakle, trebam seksi jebaèa kao ti da mi pomogne riješiti ovu stvar.
Kdyby Angelo... našel nějakou dobrou duši, která by si ho vzala.
Ako se Anðelo... sa iskrenom namerom, oženi amerièkom državljankom.
Prej sis našel nějakou mladou krasavici.
Reč je li pronašao sebi lepa mlada stvar.
Přišel jsi sem jen proto, abys na ni našel nějakou chybu a-
Došao si samo da bi našao nešto loše kod nje i
Řekl mi, že našel nějakou skupinu na internetu, a že chodil do klubů v D.C.
Rekao mi je kako je pronašao neku grupu online i da ide po klubovima u Washingtonu. - Kojim klubovima?
Kéž bych našel nějakou slušnou osobu, která by se o věci tady postarala.
Kad bih mogao naæi jednu pristojnu osobu da sredi sve te stvari.
A když mi začala být zima, Henry mě posadil do auta, abych se zahřála, a pokaždé když našel nějakou bramboru, zvedl ji, abych ji viděla.
Kad mi je bilo hladno, Henri me je stavio u kamion. Kad bi našao krompir, digao bi ga u vazduh da ga vidim.
Tak to abych našel nějakou prádelnu.
Počeću da tražim perionicu za veš. Šta?
Co víme, tak jsi jen chlap, který našel nějakou technologii z budoucnosti.
Možda si samo tip koji je naišao na tehnologiju iz buduænosti.
Bob byl posedlý Dr. Murrayem a představou, že našel nějakou zázračnou léčbu.
Bob je bio opsednut dr Marijem i idejom da je pronašao èudotvoran lek.
Zavolej Thirstymu, aby na Lockea našel nějakou špínu, abych měl pod kontrolou i jeho.
Nazovi Tirstija i reci mu da iskopa Džegov prljav veš da i njega mogu da kontrolišem.
Můj manžel našel nějakou Knihu mrtvých.
! - Moj muž je našao knjigu mrtvih.
0.69011998176575s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?